heute abend mit meinem mann auf der 'weihnachtsfeier' seiner werkstatt gewesen, das heißt, abendessen (schnitzel + pommes) und einige biere in einer kneipe. da man in hessen ja nicht mehr in der kneipe rauchen kann, hin und wieder vor die tür (immerhin mit heizpilz). mit einem freund einer kollegin meines mannes draußen bei einer zigarette im gespräch, da vernahmen wir von der gruppe, die hinter uns unter dem heizpilz stand folgende worte:

da musst du dir einfach nur ein frau nehmen und sie mal so richtig grün und blau ficken!

p. und mir blieb in dem moment der mund offen stehen.
gerichtet waren die worte an einen mann, ca. ende dreißig, geäußert von einer frau, ebenfalls ca, ende dreißig, anfang vierzig.

nun, nix gegen 'dirty talking' oder so, auch nix wenn man mal die dinge beim namen nennt, aber ich - und p. auch (der hetero ist) - waren echt schockiert, dass eine frau so einen 'tipp' für einen mann zu einer frau geben kann.

ich bin eigentlich immer davon ausgegangen, dass im 'geschlechterkampf' die parteien sich in den grundsätzen einig sind.

wenn ein mann das zu einem mann gesagt hätte, hätte ich das zwar auch vollkommen eklig gefunden und mir aber gedacht: na, da ist einer mal schon seit langem nicht mehr zum zuge gekommen! und hätte etwas vergleichbares das eine frau zu einer frau gesagt (also auf männer bezogen), dann hätte ich das auch eklig gefunden, und dennoch unter dem stichwort 'ungelebte starke wörter' abgelegt - aber das ein frau das zu einem mann sagt, im beisein von anderen männern und frauen, die die aussage bereitwillig nickend bestätigend, hat mich dann doch richtig verwirrt.